2010年2月21日日曜日

Graffiti コレクター、Banksy の作品を£30,000 で救出

イギリスで一番有名なグラフィティ・アーティストと言えば、やはり Banksy!

彼の作品集を見ると、ほんとイギリスらしいシニカルで、知的で、ポップな作風が何とも言えず、つい本屋の店先でページをめくりながらニヤニヤしてしまいます。

今回話題になっているのは、ロンドン南部、クロイドンの工事現場にあった壁に Banksy が描いたと言われている作品。

そもそも、落書きであるグラフィティ・アートには、他のアート作品と違って作者がはっきりしないものがほとんどですし、Banksy 自身が自分の素性を明かそうとしないことで有名で、今回の作品が本当に彼の作品か真偽のほどは謎のままです。

それでも、グラフィティ収集家の 2 人は、この作品を守るため開発会社に 30,000 ポンド(日本円で約 4,230,000 円)を支払い、9 日 9 晩かけて壁を掘り出した後、クレーンを使って 1 トンもするスチール製の額に収め、北イングランドのとある場所に搬送されるそうです。

この記事を読んだ当初は、不運を恐れずに作品を守ろうとする芸術愛好家 2 人の愛と情熱の物語、と思っていたのですが、彼らは後日この作品が 500,000 ポンド(約 70,000,000 円)で売れることを見込んで準備しているらしい。百年の恋も一気に覚めるような気持ち…。

ウォーター・ルーの元 Eurostar 用に使われていたトンネルに描かれた Banksy の作品はその後どうなったかなあ。


------------------------------------------------------------------------------

Collectors Spend £30,000 Rescuing Banksy Mural
- But He Won't Confirm It's Real

Everyone will agree that Banksy is the most popular British graffiti artist.

His works are always cynical, witty, pop and filled with sense of British humour. I cannot stop giggling at a book shop while seeing his art books.

They found so-called Banksy's mural on a construction site in Croydon, South London.

Graffiti is normally very different from other art works and does not have a certificate. Moreover, as Banksy keeps his identity a close secret, the collectors will never know who drew the mural.

Anyway, 2 collectors paid £30,000 to the construction company. After digging it out of the ground for 9 days and 9 nights, the mural will be removed into a 1-tonne steel frame by using a crane. Finally it will be moved to a secret location in the North of England.

On my first reading, I thought it was the story of love and passion by 2 collectors who would not care any risks for their love of art. When I knew they were preparing to sell the mural for £500,000, my throb turned into disappointment suddenly.

I wonder whether one of Banksy's works is still existing in the tunnel for old Eurostar at Waterloo station.


0 件のコメント:

コメントを投稿